本業発揮

2016-06-23 | 13:08

多くは「本領発揮」のうろ覚え表記のようですが、中には(副業ではなく)本業を頑張ろうという意味で使っている人もいるようです。

[検索例]
  • ここから栄養士の本業発揮
  • そこは流石に本業発揮で安定感ある演技でしたね
  • 社会の中でどれだけ本業を発揮できるかに今もチャレンジしています。
  • アイドルの本業を発揮して全力で踊ってくれました。etc……
「本業発揮」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 80 件)
「本業を発揮」(同 39 件)

本領(すぐれた才能や特質)を発揮(十分に働かせる)⇒「本領発揮」という四字熟語はありますが、「本業発揮(本業を十分に働かせる?)」は、ちょっと意味が分からなくなります。本業を頑張るという意味のことが言いたいのであれば、そのまま「本業を頑張る」か、もしくは「本業に専念する」「本業に注力する」などの表記でいいんじゃないでしょうか。


コーチング・バイブル―人と組織の本領発揮を支援する協働的コミュニケーション (BEST SOLUTION)コーチング・バイブル―人と組織の本領発揮を支援する協働的コミュニケーション (BEST SOLUTION)
ローラ ウィットワース ヘンリー キムジーハウス フィル サンダール キャレン キムジーハウス Laura Whitworth

東洋経済新報社 2008-05
売り上げランキング : 38075

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

スポンサーサイト

KIYOSK

2016-06-20 | 18:09

普段から通勤/通学等でJRを利用している人であれば、まず間違えて覚えていることなどないと思いますが、私のように電車に乗る機会自体があまりない人にとっては、KIYOSKだったかKIOSKなのか、一瞬分からなくなることは意外にあるような気がします。

[検索例]
  • 水が欲しくて駅の「KIYOSK」でのんびり品定めをしていたら列車に間に合わなかったのです
  • 京都駅KIYOSKにてガイドブック購入
  • 改札口の近くにはKIYOSKがあり年配の店員の男性がマスク姿で接客している
  • ここのKIYOSKは日本で一番日経新聞が売れるそうな。etc……
「KIYOSKで」でgoogle検索。

検索結果の中には、私と同様、何故KIOSKと書いてキヨスクと読むのか疑問に思っている人がいましたが、Wikipediaによるとこの日本語表記は、清く安くをかけて「キヨスク」としているのだそうです。

参考:「キヨスク」Wikipedia 「Kiosk JR」Google画像検索


KIOSK キヨスク 駅の世相店KIOSK キヨスク 駅の世相店

INAX 1991-09
売り上げランキング : 1563133

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


チョロQ 北海道 Kiosk オリジナル D51形237号機 蒸気機関車チョロQ 北海道 Kiosk オリジナル D51形237号機 蒸気機関車


売り上げランキング : 56060

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

"new would"

2016-06-10 | 13:28

中高生にとって、world(世界)は間違いやすい英単語の一つなのでしょうか。さきほどあるサイトで偶然「welcome to ***** would」と書かれているのを見つけて、このwould(willの過去形)がworldのつもりだろうというのはすぐに分かったので試しに検索してみたら、たくさん見つかりました。

[検索例]
  • 愚民化されたおまえたちは新世界秩序( New would order)によって家畜化される。もう手遅れだ。
  • 新しい世界~Now would~へいこうじゃないか.
  • 次は原宿のMade in wouldへ行きました。
  • Kis-My-wouldのDVDを Amazonでたのんだんですけど 海外からの発送ではないですよね?
  • 3日間の大会が終わってDisney wouldへ やっぱディズニーは最高♡♡♡ etc……


須藤元気 Presents WORLD ORDER in 武道館 DVD須藤元気 Presents WORLD ORDER in 武道館 DVD

ポニーキャニオン 2013-08-07
売り上げランキング : 29946

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


Innocent World Special Bag & Pouch Set Book (バラエティ)Innocent World Special Bag & Pouch Set Book (バラエティ)

宝島社 2016-05-21
売り上げランキング : 34192

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

右翼曲折

2016-06-10 | 09:22

本気なんだかジョークなんだかよく分からない「紆余曲折(うよきょくせつ)」のうろ覚え表記?
明らかにジョークと分かる使い方はむしろ少なく、多くは真面目な文章中に唐突に出てきて驚きます。

[検索例]
  • 私も若い時は苦労しっぱなしで、右翼曲折な人生でした
  • 歌声と楽曲がここまでシンクロするまでには、それぞれに右翼曲折もあったことでしょう。
  • 右翼曲折を得た後、 やがてはフロイトの下で、心療医療の研究に入り
  • ずっとウヨクキョクセツだと思ってさっき普通にタイプして変換したら右翼曲折って出たetc……
「右翼曲折」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 126 件)

関連エントリー:「羽陽曲折」「伊予曲折

ショスタコーヴィチ,紆余曲折の人~室内楽・声楽作品集~ショスタコーヴィチ,紆余曲折の人~室内楽・声楽作品集~
ドミートリイ・ドミトリエヴィチ・ショスタコーヴィチ アルテュール・スホーンデルヴルト

株式会社マーキュリー 2008-09-01
売り上げランキング :

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

ヘッドバンキング

2016-06-09 | 18:42

ヘドバンギャー!! という訳で、今日のテーマはヘドバンです。ヘドバンdeath。
ライブコンサートで、リズムに合わせて頭を激しく上下に振る動作のことを「ヘッドバンギング(略してヘドバン)」と呼びますが、これを「ヘッドバンキング」と言っている人をよく見ます。 頭を銀行に預けるんでしょうか。

[検索例]
  • ヘビメタの音楽に合わせてヘッドバンキングをするネコが話題です。
  • ファンがコンサートでヘッドバンキングをし過ぎたことが原因で脳出血を起こしていた
  • 激しく体を動かし、ついにはヘッドバンキングしながら絶叫するようなシーンも。etc……
「ヘッドバンキング」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 270 件)

「バンギング」(英: banging) とは「激しいビートを鳴らし続ける」ことを意味し、頭を激しく上下に振る動作としてヘッドバンギングに当てられました。(Wikipediaより)

普通に生活していて、ヘドバンをヘッドバンキングの略だと勘違いしていたとしても、ちっとも困りはしませんが、最近テレビで立て続けにこう言っている人(現役のミュージシャンを含む)がいるのを見て、どうにも気になりエントリーにしました。





ヘドバン・スピンオフ ヘドバン的「21世紀のメタル」100枚 (シンコー・ミュージックMOOK)ヘドバン・スピンオフ ヘドバン的「21世紀のメタル」100枚 (シンコー・ミュージックMOOK)

シンコーミュージック 2016-05-26
売り上げランキング : 3769

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


METAL RESISTANCE(通常盤)METAL RESISTANCE(通常盤)
BABYMETAL

トイズファクトリー 2016-03-31
売り上げランキング : 168

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

押しも押される

2016-06-02 | 22:00

「押しも押されぬ」という言い方は、本当は「押しも押されもせぬ」が正しいのですが、近頃は「押されぬ」を使う人の方が多いのだそうです。言葉は時代とともに変わるものであり、その過程の一つを見ているようでもありますが、これとは別に、ネット上では更に進んだ?こんな言い回しをする人が増えているようです。

[検索例]
  • 大多数の皆様方が大変気に入って賛辞を送っている、押しも押される名店です
  • 今では、押しも押される実力派俳優の1人として成長しました。
  • 主演に抜擢され,押しも押されるディーバになったetc……
「押しも押される」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 134 件)

「押しも押されもせぬ」⇒「押しも押されぬ」⇒「押しも押される」の変化と思われますが、本来ここで言う「押す」は「押し出す。その場から追い出す。」という意味だったはずなのに、「押しも押される」に変化することにより、その意味は「押す(力を加える)」から「推す(応援する/支持する)」に変わっているようです。
つまり、漢字こそ「押しも押される」ですが、その意味/意識は「推しも推される」に変わっていると言えます。

この言い回しが今以上に使われるようになるかどうかは全く分かりませんが、「押しも押されぬ」から派生した表現として、今後も使われ続けていく気がします。
そして、本日現在まだ数件ですが、実際に「推しも推される」という表記が使われています。

【押しも押されもせぬ】どこへ出ても圧倒されることがない。実力があって堂々としている。押すに押されぬ。「―財界の大立て者」
[補説]文化庁が発表した平成24年度「国語に関する世論調査」では、本来の言い方とされる「押しも押されもせぬ」を使う人が41.5パーセント、本来の言い方ではない「押しも押されぬ」を使う人が48.3パーセントという逆転した結果が出ている。
(by goo辞書)


できる大人は知っている日本語雑学: たとえば「押しも押されぬ」「愛想をふりまく」……どこが変? (知的生きかた文庫)できる大人は知っている日本語雑学: たとえば「押しも押されぬ」「愛想をふりまく」……どこが変? (知的生きかた文庫)
矢橋 昇

三笠書房 2013-10-23
売り上げランキング : 990928

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


推しが武道館いってくれたら死ぬ(1) (RYU COMICS)推しが武道館いってくれたら死ぬ(1) (RYU COMICS)
平尾アウリ

徳間書店(リュウ・コミックス) 2016-03-01
売り上げランキング : 8388

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

区敵する

2016-05-30 | 11:00

[検索例]
  • かつての名優たちに区敵する才能を持った若手は?
  • スキンケア用品に区敵する高いトリートメント力を発揮しています。
  • これはマラソンで言うと30キロ以上に区敵する凄さです.etc……
「区敵する」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 47 件)

「匹敵(ひってき)」を「区敵(くてき)」と見間違えてそのまま覚えてしまったようです。

【匹敵(ひってき)】比べてみて能力や価値などが同程度であること。肩を並べること。「演歌に―する外国の音楽」「給料の一年分に―する金額」
(by goo辞書)

大変お恥ずかしい話なのですが、実はこの間違いを私自身けっこうな大人になるまでしていました。不思議なもので、一度こう思い込んでしまうと、「匹敵」という字を目にしてもそれが脳内で「区敵」に変換され「くてき」と読んでしまいます。そのせいで、自分でこの間違いに気づくまで随分時間がかかってしまいました。


一人の哀しみは世界の終わりに匹敵する (河出文庫)一人の哀しみは世界の終わりに匹敵する (河出文庫)
鹿島田 真希

河出書房新社 2012-10-05
売り上げランキング : 977203

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

繊細一隅

2016-05-29 | 17:12

「千載一遇(せんざいいちぐう)」を「せんさいいちぐう」と読み覚え、そこから変換してこうなったと思われます。

[検索例]
  • 今が繊細一隅の好調の波なのか
  • 連続強盗犯をとらえる繊細一隅のチャンスで、彼はミスを犯してしまう。
  • 孝行息子を自慢する繊細一隅の機会だったetc……
「繊細一隅」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 95 件)

【千載一遇(せんざいいちぐう)】千年に一度しかめぐりあえないほどまれな機会。「―の好機」
(by goo辞書)

「一遇」も「一隅」になっており、これだと繊細一隅⇒デリケートな片隅?というような意味になり、更に訳が分からなくなります。
ちなみに、読みだけは正しい「洗剤一隅」というのも多くあり、こちらはさすがにわざとやっている人が多いようです。


千載一遇の大チャンス千載一遇の大チャンス
長谷川 慶太郎

講談社インターナショナル 2008-12-18
売り上げランキング : 1114134

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

インターフェンス

2016-05-28 | 17:45

f160528.gif

フェンスじゃなくてフェースです。フェンスで塞がれたら通れなくなります。

[検索例]
  • スマートフォンと連携する新しいインターフェンス
  • ディスプレイに直接指を触れて操作する、独特なインターフェンスを搭載
  • あたらしいインターフェンスを毛嫌いするのは、自分がおっさんになったからetc……
「インターフェンス」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 140 件)

【インターフェース (interface) 】1.異なる種類のものを結びつけるときの共用部分。界面。接触面。 2.コンピューターで、機器やプログラムどうしをつなぐ装置、または部分。
(by goo辞書)


Canon インターフェースケーブル IFC-400PCUCanon インターフェースケーブル IFC-400PCU

キヤノン 2004-03-31
売り上げランキング : 1494

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


さよなら、インタフェース -脱「画面」の思考法さよなら、インタフェース -脱「画面」の思考法
ゴールデン・クリシュナ 武舎 るみ

ビー・エヌ・エヌ新社 2015-09-17
売り上げランキング : 66794

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

ヒール役

2016-05-26 | 16:59

映画や舞台などで演じられる悪役のことをヒールと言いますが、「ヒール役」と言われることがよくあります。ヒールだけで悪役のことなので、これだと意味がダブっています。

[検索例]
  • ヒール役がうまい役者さんに共通しているのは、やはり圧倒的な演技力だと思います。
  • 何がなんでも白鵬をヒール役に仕立てたいようだ。
  • ヒール役を演じている人ほど、イメージとのギャップがある人が多いですね。etc……
「ヒール役」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 171 件)

【ヒール】1.かかと。特に、靴のかかと。「ハイ―」 2.プロレスリングなどで、悪役のこと。
(by goo辞書)

ヒールという言葉自体がまだ日本語として完全には定着しておらず、単に「ヒール」と記すより「ヒール役」とした方が「役割としての悪役」のイメージが伝わりやすいという面はあるのかもしれません。
実際検索結果をよく見ていくと、オリコン、TVガイド、livedoorニュースなどの大手情報サイトでも、見出しの中で使われることがしばしばあり、伝わりやすさ重視で、言葉としての正しさとは別に、今後も使われ続ける表現であるような気がします。


悪役道 ヒールたちのブルース (kamipro books)悪役道 ヒールたちのブルース (kamipro books)
kamipro編集部

エンターブレイン 2009-12-25
売り上げランキング : 955219

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


プロ野球「悪党(ヒール)」読本 「組織の論理」に翻弄された男たちの物語 (知的発見! BOOKS) (知的発見!books)プロ野球「悪党(ヒール)」読本 「組織の論理」に翻弄された男たちの物語 (知的発見! BOOKS) (知的発見!books)
手束仁

イースト・プレス 2014-09-24
売り上げランキング : 473963

Amazonで詳しく見る
by G-Tools