FC2ブログ

一頭他を抜く

2018-02-21 | 15:58

他の人より一段とすぐれていることを「一頭地を抜く」と言いますが、これが「一頭他を抜く」になっているのを見ることがあります。

[検索例]
  • フランス新世代監督の中でも一頭他を抜いた存在になったと評されました。
  • どれよりも芳醇・濃厚で奥行きが深く、一頭他をぬく見事な作である。そして当然ながらもっとも値が張る。
  • ナビは音が悪いという一般概念を、一頭他を抜く高音質で根底から覆してみせた etc……
「一頭他を」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 53 件)

【一頭地を抜く(いっとうちをぬく)】他の人よりひときわすぐれている。「クラスで常に―・いていた」
[補説]「一頭地」はあたま一つ分の高さの意、「地」は「一頭」の副詞的助辞で意味はない。
(by goo辞書)

実は私自身初めてこの言葉を目にしたときは「一頭他を」と誤読しました。頭一つ分、他から抜きん出ているという意味の言葉だと解釈し、そう思ってしまったのですが、慣用句としてあるのは「一頭地を抜く」の方です。


朝日脳活ブックス 思いだしトレーニング 漢字 熟語・ことわざ朝日脳活ブックス 思いだしトレーニング 漢字 熟語・ことわざ
朝日脳活ブックス編集部

朝日新聞出版 2016-09-07
売り上げランキング : 265170

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

スポンサーサイト

Comment

Post a comment

Secret