FC2ブログ

今週の“誤字幕”

2018-09-20 | 22:16

f180920.jpg

画像の右側に「クイズなのに激痛必死?」と書かれています。これは「激痛をこらえるのに必死」という意味ではもちろんなく、必ず痛い目に遭うという意味で「激痛必至」の誤りでしょう。
実はこの番組、以前にも全く同じ間違いをやっています。最終チェックする人、いないんでしょうか。

関連エントリー:「今週の変換ミス」


【 爆笑 必至 シリーズ 2 】 光る モヒカン & 光る エクステ セット 【STTS 】  LED ウィッグ かつら コスプレ 小物 仮装 衣装 コスチューム 劇 学園祭 コンサート イベント パーティー ハロウィン Halloween クリスマス  Xmas  盛り上げ 目立ち アイテム (パープル×モヒカン)【 爆笑 必至 シリーズ 2 】 光る モヒカン & 光る エクステ セット 【STTS 】 LED ウィッグ かつら コスプレ 小物 仮装 衣装 コスチューム 劇 学園祭 コンサート イベント パーティー ハロウィン Halloween クリスマス Xmas 盛り上げ 目立ち アイテム (パープル×モヒカン)


売り上げランキング : 176282

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


スポンサーサイト

Comment

Post a comment

Secret