一丁裏のスーツ

2017-05-02 | 22:36

なんとなく分かった人も多いと思いますが、「一張羅 / 一丁羅」が「一丁裏」になっています。

[検索例]
  • 一丁裏のスーツもボロボロだ。
  • 去年はほとんど毎日一丁裏のコートを着ていた私
  • 私はお上りさんで一丁裏のドレスを来て行ってきました。
  • 一張裏のドレスを着て、まんざらでもない様子。
  • 彼ならきっと喜んで一丁うらのスーツを着て
  • 母親は小さな子供たちに一張うらの服を着せetc……
「一丁裏の」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 42 件)

最初にこれを見たときは、「いっちょうら」を「いっちょうり」と聞き間違えたのかと思いましたが、それだと一発で「一丁裏」に変換できなかったので、おそらく「いっちょううら」と聞き覚えて「一丁+裏」で確定したのだと思います。
もちろん単に指が滑って「う」が一個多くなり、このように変換されたケースも多そうです。

【一張羅/一丁羅(いっちょうら)】1. その人が持っている衣服のなかで、最もよいもの。「―の晴れ着を着こむ」 2. ほかには持たず、たった1着きりの衣服。
(by goo辞書)

あと、検索結果を見ていて気付いたのですが、一張羅はあくまで衣類にかかる言葉ですが、衣類以外の物に対して使われている例が見られました。間違いとしてはこっちの方が問題かも。

[検索例]
  • 若者の車離れが指摘されて久しいですが 今の大学生は通学に一張羅の外車で通学したりしないのでしょうか
  • とりあえず一張羅の自転車が帰ってきたので整備をしたetc……


男の子 袴 ロンパース ベビー 着物 キッズ カバーオール 和装 一張羅 簡単に着れる スナップボタン式男の子 袴 ロンパース ベビー 着物 キッズ カバーオール 和装 一張羅 簡単に着れる スナップボタン式

baby Caret ^
売り上げランキング :

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

一点にわかにかき曇り

2017-04-25 | 16:06

タイトルを見て大体の人は、「一点」じゃないだろうと気付くと思います。では正しい漢字は何かと考えたとき、もしかしたら「一転」だと思う人がいるかもしれませんが、それも違います。正しい漢字は「一天」。

【一天】空一面。空全体。「―にわかにかき曇る」
(by goo辞書)

[検索例]
  • 強い日差しが一点にわかにかき曇り、突然おとずれるにわか雨。
  • 夕方になると一点にわかにかき曇り、雷鳴と共に夕立がザーと降り注ぐ
  • 一転にわかにかき曇り、雷鳴と豪雨です。
  • 突如一転にわかにかき曇り、電光雷鳴と共に大雨となりました。etc……
「一点にわかに」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 176 件)
「一転にわかに」(同 166 件)

「一転」はがらりと変わるという意味なので、天候の急変を表す表現として間違いではない気もしますが、主語(空)がない文章になってしまいます。


一天にわかにかき曇り (1981年) (角川文庫)一天にわかにかき曇り (1981年) (角川文庫)
佐藤 愛子

角川書店 1981-05
売り上げランキング : 1512993

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

クラウドファインディング

2017-04-23 | 18:31

ここ数年、クラウドファンディングという言葉をネット上はもちろん、テレビなどでもよく目にするようになりました。ファンドは基金のことなのですが、何故かクラウド+ファインディングだと勘違いしている人が少なくないようです。

[検索例]
  • 費用捻出にクラウドファインディングを行なっております。
  • クラウドファインディングで目標額を達成したので入場無料ですよ〜。
  • 「クラウドファンディング」のことをずっと「クラウドファインディング」だと思ってたetc……
Twitter検索結果より。

更に、カタカナ表記だけでは見分けがつかないのですが、クラウドを雲(cloud)のことだと思っていたという人もいるようです。

[検索例]
  • クラウドファンディングをずっとクラウドファインディング(cloud finding)で、雲を見つけることだと勘違いしてた
  • クラウドファンディングのクラウドって、雲のcloudじゃ無いんだ!?
  • クラウドファンディングって 雲のように大きな規模の資金集め基金と思ってたら 群衆から集める基金のことだったetc……
Twitter検索より。

【クラウドファンディング】
不特定多数の人が通常インターネット経由で他の人々や組織に財源の提供や協力などを行うことを指す、群衆(crowd)と資金調達(funding)を組み合わせた造語
(by Wikipedia)
《crowdは、大衆の意》プロジェクトのための資金を調達できない個人・団体が、ソーシャルメディアをはじめインターネット上で企画内容と必要な金額を提示し、広く支援を呼びかける手法。
(by goo辞書)

関連エントリー「ファイティング……


KINZAIバリュー叢書 ザ・クラウドファンディングKINZAIバリュー叢書 ザ・クラウドファンディング
佐々木 敦也

きんざい 2016-06-07
売り上げランキング : 291801

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


えんとつ町のプペルえんとつ町のプペル
にしの あきひろ

幻冬舎 2016-10-21
売り上げランキング : 650

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


全粉粒

2017-04-22 | 15:46

ぱっと見、「ぜんりゅうふん」と読みそうになりますが、「全粉粒(ぜんふんりゅう)」と書かれています。
多くは単純なタイプミスだと思いますが、語感が近い為、どちらが正しいんだかよく分からないままこう覚えている人もいるようです。

【全粒粉(ぜんりゅうこ、ぜんりゅうふん)】小麦粉の一種。小麦の表皮、胚芽、胚乳をすべて粉にしたもの。
(by Wikipedia)

[検索例]
  • 国内小麦を自家ブレンドした全粉粒入り細麺
  • 朝食がパン派という方は、なるべく全粉粒のものを選ぶようにしましょう!
  • 私ははじめて使う粉だったのでお店の方に「ぜんふんりゅう」ありますか? と聞くとお店の方が「ぜんりゅうふん」でしたらございますが・・・との返事を頂きました! 最近で1番恥かしい出来事でしたetc……
「全粉粒」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 171 件)

ちなみにc○○kpadには、今日現在で「全粉粒」のレシピが28品あります。


日清 全粒粉パン用 チャック付 500g日清 全粒粉パン用 チャック付 500g

日清フーズ
売り上げランキング : 1079

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


森を散策するお菓子の本―自家畑の野菜と果実でつくる全粒粉ケーキ森を散策するお菓子の本―自家畑の野菜と果実でつくる全粒粉ケーキ
榊 満 安岡 花野子

モーリスカンパニー 2013-03
売り上げランキング : 493308

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

細表

2017-04-21 | 23:37

ほっそりとした顔のことを「細面(ほそおもて)」と言いますが、この言葉を聞いて「細い表?」のように覚えてしまい、そのまま「細表」と書く人が多くいるようです(「面」は「顔」の意味)。

[検索例]
  • 彼女は、細表のスタイルがよく、素敵な美人である。
  • 上品な細表の眼鏡の女性
  • 肩にかかる程度の長さの髪に、細表のなかなかの美人である。etc……
「細表」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 84 件)「細表+美人」で検索。


細面だった武田信玄―甲斐武田軍団秘史細面だった武田信玄―甲斐武田軍団秘史
斎藤 芳弘

叢文社 2010-01-01
売り上げランキング : 1387681

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

持ってつけ

2017-01-06 | 16:47

タイトルだけ見てもなんのこっちゃ分からないと思いますので、検索例をご覧ください。

[検索例]
  • 心のバランスをとるのに持ってつけの映画だった
  • 引き出しの下はキャスター付きで自在に出し入れが可能、おもちゃ箱に持ってつけ
  • さて今日は最近冷え込む朝晩に持ってつけのアウターの紹介です( ´ ▽ ` )ノetc……
「~に持ってつけ」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 38 件)

どうやら頭の中で「持って来い」と「打って付け」が混じってしまったようです。ほぼ同じ意味の言葉なので、何となく意味が分かってしまうのが面白いです。

【持って来い】最も適しているさま。打ってつけ。「スポーツには持って来いな季節」
【打って付け】物事がぴったりと当てはまること。また、そのさま。あつらえ向き。「打って付けな役柄」「この仕事は君に打って付けだ」
(by goo辞書)

こうなると、逆の間違い方である「~にうってこい」があるのか気になりますが、検索したらやはり出てきました。

[検索例]
  • 酒飲みにうってこいのお店です
  • 真新しいものより古いものが好きな私たち夫婦にうってこいの椅子でした
  • 忘れかけた感受性を取り戻すのに、うってこいの映画だと思います。 etc……
「~にうってこい」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 20 件)


【Multipet】イギリス発 犬のおもちゃ「持って来い」トレーニングに最適 鳥 Sサイズ (マガモ)【Multipet】イギリス発 犬のおもちゃ「持って来い」トレーニングに最適 鳥 Sサイズ (マガモ)

Happy Pet Products Ltd
売り上げランキング : 28647

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


髪の保護にうってつけ シルク レース フリル 付 ナイトキャップ (イエロー)髪の保護にうってつけ シルク レース フリル 付 ナイトキャップ (イエロー)


売り上げランキング :

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

喪に伏す

2016-12-28 | 12:46

近親者が亡くなったときに、一定期間、外出や社交的な行動を控えることを「喪に服する」と言いますが、これを「喪に伏す」或いは「喪に付す」などと書いているのを見ることがあります。
「喪に伏す(ふくす)」は、変換ミス以外に、「伏す」に「かがむ」「隠れる」など、自分の姿を外から見えにくくする行為としての意味があるため混同した可能性があります。また、「喪に付す(ふす)」は、「荼毘(だび)に付す」などの言葉に引きずられたのかもしれません。

[検索例]
  • 2 日間、国を挙げて喪に伏すことを表明した。
  • 忌中とは本来の意味は喪に伏すということであるが村では会食をすることになっている。
  • 家族全員の頭髪・体髪を全て剃り落として喪に付す儀式が行われた。
  • 臨終を迎えた後、喪に付すまでの間、亡骸を安置致します。etc……
「喪に伏す」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 128 件)
「喪に付す」(同 30 件)


<インクジェット対応> 喪中はがき/ポストカード (菊押し花) 16枚入り<インクジェット対応> 喪中はがき/ポストカード (菊押し花) 16枚入り

学研ステイフル
売り上げランキング : 249881

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

風潮する

2016-12-21 | 17:44

以前、「吹聴」を「吸聴」と書く間違いを紹介しましたが、今回は「風潮」です。「吹聴(ふいちょう)」→「ふうちょう」→「風潮」の流れと思われます。非常に気付かれやすい間違いなので、指摘も多くされています。

[検索例]
  • その人のいない所などで悪口を風潮する癖がある人がいます。
  • ありもしない嘘を風潮する行為は犯罪と思います。
  • >風潮する 日本語でおK。 「吹聴する(フイチョウする)」と言いたいのだろうか。
  • 風潮する? 吹聴する、だよね。etc……
「風潮する」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 247 件)

【風潮】2. 時代の推移に伴って変わる世の中のありさま。「時代の風潮に逆らう」
(by goo辞書)

関連エントリー:「吸聴


エッ、この漢字、皆そう読むのに、どこが間違い?―こう読んだら、大恥かきます!エッ、この漢字、皆そう読むのに、どこが間違い?―こう読んだら、大恥かきます!
根本 浩

主婦の友社 2013-08-30
売り上げランキング : 1206195

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

ご行為に甘え

2016-12-20 | 21:06

今日更新された某アイドルのブログに「今年はスタイリストさんがせっかくご用意して下さったのでご行為に甘え着てみました」という文章がありました。文章の意味から考えて、文中の「ご行為」は「ご厚意」或いは「ご好意」が適切と思われます。

[検索例]
  • 昨日は、ママ友のご行為に甘え20時には帰れました
  • 多くの方々のご行為に甘えさせていただきました。
  • 皆さまのご行為に甘えてしまいました。すいません。 etc……
「~のご行為に甘え」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 32 件)

おそらく殆どが単純な変換ミスだと思いますが、「してくれたこと(行為)に感謝しつつ」というニュアンスで、疑問を持たずに「行為」で確定した人もいるんじゃないでしょうか。

【厚意】思いやりのある心。他人が自分に示してくれた気持ちについていう。厚情。「厚意にすがる」「厚意に感謝する」
【好意】2. その人のためになりたいと思う気持ち。親切な気持ち。「好意を無にする」「ご好意に甘えてお借りします」
(by goo辞書)

ちなみにGoogle先生からは「ご厚意」をオススメされました。

f161220.gif


おしおきセールスマン忌野狂助 『第二話 厚意と好意と行為』おしおきセールスマン忌野狂助 『第二話 厚意と好意と行為』
平井達矢 柊三太 村上たつや 四ツ谷サイダー

にっち 2013-12-24
売り上げランキング : 57655

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


不要不可欠

2016-12-10 | 19:24

要るのか要らないのかよくわからない「必要不可欠」のうろ覚え表記?

[検索例]
  • 地域経済・雇用を守るためには、即効性のある事業の前倒しなど、景気を刺激する政策を速やかに行うための予算措置が不要不可欠である。
  • 温かい家庭を築くには思いやりは不要不可欠。 奥さんは、旦那さんの帰宅を「おかえり」と笑顔で迎えてあげましょう。
  • 新庄市は山形県の中でも豪雪地域でございますので、長靴は不要不可欠でございますetc……
「不要不可欠」を知る為のgoogle検索。(本日現在 実質 76 件)

【不可欠】ぜひ必要なこと。なくてはならないこと。また、そのさま。「不可欠な(の)条件」
(by goo辞書)

「不要不可欠」だと、「要らないんだけど、なくてはならない」みたいな意味になりますが、どんなとき使えばいいのでしょう。


コミュニケーションに必要不可欠な「会話力」を磨くための秘訣は、実はいたって簡単なこと。5分で読めるシリーズコミュニケーションに必要不可欠な「会話力」を磨くための秘訣は、実はいたって簡単なこと。5分で読めるシリーズ
葉月ニナ MBビジネス研究班

まんがびと 2015-05-15
売り上げランキング : 85123

Amazonで詳しく見る
by G-Tools